TVXQ Members Sick During Inkigayo Comeback Recording, พกหวัดมายกทีมในช่วงอัดรายการ SBS Inkigayo

[LFT_Loving`u]

TVXQ Members Sick During Inkigayo Comeback Recording

ในวันนี้ (28 กันยายน 2551) ทงบังชินกิมีคิวถ่ายรายการ SBS Inkigayo ทั้งห้าหนุ่มเดินทางมาถึงสตูดิโอตั้งแต่เวลา 10 นาฬิกาในช่วงเช้า เพื่อทำ pre-recording ทั้งหมดสามเพลงด้วยกัน (Love in the Ice + Hey + Mirotic)

แม้ว่าสมาชิกทั้งห้าจะโดนรุมเร้าด้วยไข้หวัดอย่างรุนแรง แต่พวกเขาก็สามารถแสดงได้ดีทั้งร้องและเต้นแม้จะต้องใช้พลังกายอย่างมากก็ตาม

ทันทีหลังจากอัดรายการเสร็จ แจจุงก็บอกกับบรรดานักข่าวว่า "ผมตื่นเต้นสุดๆ เพราะว่ามันเป็นโชว์แรกของเรา แต่ผมก็ดีใจที่เราทำออกมาได้ดี อีกอย่างช่วงนี้พวกผมเป็นไข้กันหมด ดังนั้นร่างกายมันเลยไม่ค่อยพร้อมเท่าไหร่ แต่ก็โล่งใจที่ทุกอย่างไหลลื่นดี"

เป็นเพราะต้องอยู่ร่วมกัน แจจุงจึงกลายเป็นบุคคลที่แพร่เชื้อหวัดให้กับสมาชิกคนอื่นๆ ในวง แจจุงเองก็ยอมรับว่า "ผมเป็นคนที่แพร่เชื้อเองล่ะครับ ผมต้องขอโทษเพื่อนๆ ในวงจริงๆ เลย ทั้งที่ก็มีการควบคุมไม่ให้มันแพร่มากไปกว่านี้ ไหนจะกินยาดักเอาไว้อีก แต่ทำไปทำมาผมว่าพิษไข้จะต้องรุนแรงมากกว่านี้แน่เลย ตอนนี้พวกเราเลยหวังแค่ว่าจะหายป่วยในเร็ววัน และสมบูรณ์พอที่จะแสดงออกมาได้ดี"

"พวกเรากลับมาเกาหลีอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนาน เวลาได้ยินเสียงแฟนๆ เรียกพวกเรา มันเลยเหมือนเราสัมผัสสิ่งนั้นได้จริงๆ ครั้งหน้าผมหวังว่าพวกคุณจะพูดกันว่าพวกเราทำดีมากดูมีพลังและร้อนแรง แทนที่จะพูดถึงว่าพวกเราทำได้ดีเพียงไรแม้จะพ่วงอาการหวัดมาด้วย" แจจุงกล่าวเน้น



Credits: KPOP JJANG + Rebecca ♥ @LJ
Translated by ชิมมินตาล@ForCHANGMIN

[LFT__oO~NuZai~Oo]

เชื้อเจ๊แกแรงว่างั้น =="

[LFT TT_Xiah]

โอ้ว....เป็นหวัดกานหมดเรย...สิน่ะ

น่าจ๊งจ๊านจังเรยอ่ะ

รักษาสุขภาพกันเยอะๆๆน่ะเทพ...

เป็นห่วงอ่ะ(เค้าจะรู้มั้ยเนี่ย....5555+)

[LFT_ jugist*]

AH~ wish u be healthy quickly

[LFT_My LoVE JaejOoNg]

เชื้อ (หวัด) มันแรงก็เงี๊ยะทำไงด้ายเนอะ...แจจ๋า

อือือื...เลยกลายเปงตัวแพร่เชื้อ (หวัด) ไปซะงั้น

[LFT@Miracle @f YUNJAE]

ง่า...ติดหวัดกันหมดเลย

ดูแลสุขภาพดีดีน้าโอปป้า

เปงห่วง

ขอบคุนก๊าบบ

[LFT_Zennan]

แจแพร่เชื้อ=[]=




ขนาดเป็นหวัด ยังแสดงได้เลย


ข้าน้อยขอซูฮก

[ผู�]

ง่า พี่เปนหวัดหรอ ขอให้หายไวๆน้า

รักเเละห่วงใยเสมอ T_T

[LFT_~rayne~]

โฮฮฮฮฮ เจ๊แจจ๋าาาาาาาาา อย่าไปโทดตัวเองอย่างนั้นเลยนะะะะ

ขอให้หายไวๆละกันนะคะ

เปนห่วงเสมอน้าาาาาาาาาา

ขอบคุณที่มาแบ่งปันข่าวค่าาาาาาาาาาา

[LFT_popster]

อยากติดหวัดจากแจจ๋าบ้างอ่ะ ทำไงดี (ออกแล้วโรคจิต)

[LFT_min-min~*]

ซะงั้น
แจจ๋าเป็นตัวแพร่เชื้อ
แต่เราอยากติดบ้างจัง เชื้อไข้หวัดจากเทพเชียวน๊า
ไม่ธรรมดา 555+

[LFT_tiw_jaejoong]

แต่แหมระดับเทพแล้ว จะโชว์ยังไงก็ออกมาดีทั้งนั้นแหละ

แจแจนี่ เชื้อแรงจิงเชียวเลยน่ะ

[LFT_#soulmate#]

เชื้อแจแรงอ่า

อิอิ